末代皇帝加長版差別、末代皇帝線上看、末代皇帝 PTT在PTT/mobile01評價與討論，在ptt社群跟網路上大家這樣說

防雷























感謝這次數位修復版,終於讓我有機會在大螢幕看到這部電影,
第一次看這部電影是看VCD(那個時代還沒有DVD)
對於拍攝手法,運鏡,配樂,音效,都感到非常的新奇,
有種這是來自未來的團隊拍的電影的感覺,
雖然在這個尷尬的時刻上映,還是口罩戴著進場看,
終於在大螢幕看到這部電影了,

看完之後有個疑問,這部數位修復版是不是內容有所刪減,
我就我印象中的劇情大概列一下,也許有所出入,
請各位多多指教

1. 溥儀和婉容的大婚之夜劇情有所刪減,這幕在印象中拍得很細緻唯美,
但電影裡細緻感少了
2. 印象中VCD有拍到張勳復辟(但有可能我跟其他電影搞混了),
所以溥儀在後來被質問時,才說他以為是另一次政變
3. 溥儀會想清點內務府的資產是因為抓到太監偷寶物出去賣,
電影裡刪了,
4. 幼年溥儀跟溥傑的互動戲,印象中沒那麼少
5. 在滿州,文繡逼溥儀寫休書,溥儀最後寫了,
所以才會有文繡跑出"皇居",不打傘淋著自由的雨離去
6. 溥儀在滿州國得知日本用滿州人民做實驗,卻不肯接受這事實,
這應該才是婉容吸鴉片的主因,這幕在電影裡也不見了

1,5兩點我蠻確定VCD裡面有的,
第3點應該也有
2,6兩點我不確定有沒跟其他部電影搞混,
但印象中描述溥儀的電影也沒幾部就是了

補充一下,最後一幕溥儀的靈魂買票回故宮,那幕拍的超好,
他走的是中間皇帝才能走的階梯,
暗示其實中共對他的"改造"沒成功,
他至死都覺得自己還是個皇帝!!


--

推 herbert0716 : 還有一幕是第二任首相張景惠 有跟溥儀關在一起 然後 05/17 23:37
→ herbert0716 : 張景惠自嘲靠鴨片賺很多錢 05/17 23:37
→ herbert0716 : 你說的那些都是導演版 這次上映的都是剪輯過的 05/17 23:38
→ qep : 我是看VCD版的,我覺得有這些畫面劇情才完整 05/17 23:41
→ qep : 不然光是看文繡在車內說我要離婚,然後突然就笑得很 05/17 23:42
→ qep : 開心,淋雨也不在乎的往外走,不會覺得很怪嗎? 05/17 23:42
→ qep : 另外文繡離開時,導演用了很讚的一個運鏡來表達溥儀 05/17 23:43
→ qep : 視角,我覺得那幕超經典 05/17 23:43
→ eric999 : 其實婉容吸鴉片的主因是丈夫性無能 讓她絕無為愛新 05/17 23:44
→ eric999 : 覺羅家生下繼承人的可能。 05/17 23:44
→ eric999 : 文繡能離婚成功在於她要抖出自己還是處女 而我們宣 05/17 23:46
→ eric999 : 統皇帝絕對不能讓這件事公諸天下 只好同意離婚 05/17 23:46
→ eric999 : 當年文繡因為太后跟太妃的宮鬥沒當上皇后 真的是她 05/17 23:52
→ eric999 : 福大命大 沒有跟婉容一樣落的一個死不知其所的淒慘 05/17 23:52
→ eric999 : 下場 05/17 23:52
→ qep : 婉容吸鴉片的原因我有點忘了，太久前看的，蠻多都 05/17 23:53
→ qep : 忘了，但印象中有一幕是溥儀不肯接受生化實驗的事 05/17 23:53
→ qep : 實 05/17 23:53
→ qep : 文繡離婚的原因是這樣沒錯，所以看來剪掉蠻多的， 05/17 23:54
→ qep : 不過要是播完整版，應該只有熱愛這電影的可接受吧 05/17 23:54
→ qep : ，還好我有VCD 05/17 23:54
推 eric999 : 哈哈 其實我說的是原著內容 電影內容我也忘光光了 05/17 23:56
→ qep : 我改天再好好把VCD看一次，我只記得溥儀是被迫寫休 05/17 23:57
→ qep : 書的，今天看電影只覺得婉容的態度轉變太快，有點 05/17 23:57
→ qep : 沒頭緒 05/17 23:57
推 eric999 : 離婚之前 婉容跟文繡宮鬥很久了 05/18 00:01
→ qep : 那是實際面，電影還是比較含蓄，話說陳沖真的強， 05/18 00:06
→ qep : 對這角色游刃有餘 05/18 00:06
→ qep : 補充一下，勞改營的戲份也刪了不少 05/18 00:07
推 eric999 : 因為是在中國拍的片啊 05/18 00:18
→ qep : 不是啦，其實以前中國對很多題材接受度很高，不然 05/18 00:20
→ qep : 也不會借紫禁城拍片，是電影版刪了 05/18 00:20
→ qazxswptt : 對岸改革開放以後 有段時期題材類型其實還比較寬鬆 05/18 00:27
→ qazxswptt : 維尼時期反而還走回頭路 05/18 00:27
推 chyx741021 : 最後的蟋蟀應該也是象徵，一輩子都像是囚犯的溥儀 05/18 00:30
→ chyx741021 : ，終於還是自由了 05/18 00:30
推 starchiang : 我覺得最後那一幕比較像交接，從大清講人民交接給 05/18 00:36
→ starchiang : 中共 05/18 00:36
→ starchiang : 將 05/18 00:36
→ qep : 對，有一段時間文革是可以拍的，很多對岸有名的作 05/18 00:41
→ qep : 品也是這題材，這幾年相對保守多了 05/18 00:41
→ qep : 蟋蟀比較像是樓上講的溥儀被皇帝這身份束縛的靈魂 05/18 00:46
→ qep : 在死後終於自由了，我覺得沒有交接人民的含義在， 05/18 00:46
→ qep : 因為那時溥儀已經被勞改及批鬥到不行了，史實的溥 05/18 00:46
→ qep : 儀可是有經歷文革的 05/18 00:46
→ qazxswptt : 我以前還曾經看過一本書專講當時對岸電影如何有活力 05/18 00:47
→ qazxswptt : 結果現在這也不能拍 那也不能拍 只好拍近現代的 05/18 00:47
→ qep : 電影裡的溥儀至死都覺得自己是中國之主，又怎會把 05/18 00:48
→ qep : 人民交出去，另外蟋蟀是個隱喻，不然溥儀都已經離 05/18 00:48
→ qep : 開皇宮幾年了，蟋蟀怎還活著 05/18 00:48
→ qazxswptt : 小情小愛 小商人發跡這類片了 05/18 00:48
→ qep : 拍近代的也是要避，一不小心踩到雷就完了，所以以 05/18 00:49
→ qep : 前的大陸電影真的好看 05/18 00:49
→ qep : 光是在紫禁城拍片現在就不可能了，橫店那個精簡版 05/18 00:50
→ qep : 的，哪能跟紫禁城比 05/18 00:50
→ qep : 文革的題材已經消失在現在的電影了吧 05/18 00:59
→ qep : 不知道紫禁城的黃昏會不會再版，原文書太貴，簡體 05/18 00:59
→ qep : 版怕已經被內容審查了 05/18 00:59
推 wtfconk : 現在習皇帝什麼都自欺欺人的前提啥也不能碰,文化產 05/18 01:27
→ wtfconk : 業等死 05/18 01:27
→ qep : 所以對岸電影已經很久沒有亮點了 05/18 01:30
推 chyx741021 : 其實從網路上也感覺得出來中國的言論管制更緊縮了 05/18 01:40
→ chyx741021 : ，過去幾年還會看到很多中國網友諷刺時事的創作， 05/18 01:40
→ chyx741021 : 現在幾乎都絕跡了 05/18 01:40
推 CRChen : 借問一下有人看3D版的嗎? 效果會不會很差? 05/18 01:41
→ qep : 就很可惜啊，不然他們拍文革的內容可真是有夠到位 05/18 01:41
→ qep : 的 05/18 01:41
→ qep : 我還蠻好奇這種舊電影要怎樣轉3D 05/18 01:41
推 CRChen : 我也是，不過鐵達尼也都轉過了 XDDD 05/18 01:49
推 badlock : 我也覺得不是交接 很明顯是自由的感覺 05/18 01:52
→ badlock : 糟糕被刪這麼多不想去看了 05/18 01:52
→ qep : 跟登基時呼應，被關入紫禁城的蟋蟀終於自由了，那 05/18 01:54
→ qep : 個大臣說，現在它是你的了，其實是在說現在你就是 05/18 01:54
→ qep : 這蟋蟀了 05/18 01:54
→ qep : 據說電影版的內容就是這樣，我是看VCD所以劇情比較 05/18 01:55
→ qep : 多吧 05/18 01:55
→ qep : 溥儀一直就是被玩弄的蟋蟀，被慈禧，太妃，大臣， 05/18 01:57
→ qep : 太監，軍閥，日本，最後是共產黨玩弄 05/18 01:57
推 zeus7668 : 真的刪滿多的 變得像流水帳一樣 很多都交代過去而已 05/18 02:00
推 takenostand : 刪減這麼多，本來還想帶女朋友去看... 05/18 02:06
→ qep : 我是看的有點出戲啦，大婚那幕的精緻感不見了，這 05/18 02:09
→ qep : 比較可惜，陳沖在那幕超美的 05/18 02:09
推 ctes940008 : 溥儀就是個橡皮圖章 05/18 02:14
推 chyx741021 : 先前爬文有看到是說3個多小時的是「電視版」，分成 05/18 02:22
→ chyx741021 : 四集 05/18 02:22
推 jimmylily : 中共十幾年前是真的想慢慢開放，那時候還有書是寫 05/18 02:59
→ jimmylily : 檢討共產黨還有影射64問題，現在來看會覺得不可思 05/18 02:59
→ jimmylily : 議，現在根本是走回頭路，用更先進的科技去監視創 05/18 02:59
→ jimmylily : 作言語權 05/18 02:59
推 Iceballz : 皇帝怎麼可能性無能阿 黃帝就是來幹砲生皇子用的阿 05/18 03:24
→ godofsex :

05/18 07:31
推 holmes006 : 可能溥儀是同性戀啊 05/18 08:00
→ hit0123 : 90樓 笑死 05/18 08:03
推 ponponpon : 想問一下，這部是推VCD版比較沒刪減的嗎？ 05/18 08:31
推 impose : 現在上映的長度跟當年上映的相同 05/18 08:33
推 tonyd : 有一說是 溥儀小時被宮女玩透支導致不孕 婉容後來 05/18 09:02
→ tonyd : 懷孕結果是侍衛的種 生產的那一刻 溥儀把婉容剛出 05/18 09:02
→ tonyd : 生的孩子直接丟入火爐End 婉容精神打擊太大終日以 05/18 09:02
→ tonyd : 鴉片逃避現實 唉唉QQ 05/18 09:02
→ qep : 電影有一幕是溥儀跟太監玩隔著布猜臉的遊戲，這是 05/18 09:42
→ qep : 對性的一種暗喻手法，他在宮中據說被太監和宮女玩 05/18 09:42
→ qep : 壞了 05/18 09:42
推 moonhow : 刪減掉的畫面其實不影響觀看體驗，因為發現有刪減就 05/18 09:56
→ moonhow : 選擇不去看，也是一種損失 05/18 09:56
→ qep : 所以等到他大婚反而就不行了，電影裡婉容才會以為 05/18 09:56
→ qep : 他要正式的交往，不要初次見面就做 05/18 09:56
→ qep : 其實刪減掉的畫面真的會影響整體精緻度，但是這部 05/18 09:58
→ qep : 電影還是值得去看，只有我這種狂愛者會想看近四小 05/18 09:58
→ qep : 時的版本啊 05/18 09:58
→ qep : 這部電影沒去看大螢幕真的可惜 05/18 10:14
推 zeus7668 : 我是先看2.4hr版本再看3.5hr版本 真的差很多 雖然板 05/18 10:24
→ zeus7668 : 上很推2.4版 但看下來敘事整個怪 刪很多小細節 變得 05/18 10:24
→ zeus7668 : 情感的堆疊和宣洩都沒有 3.5版相對就好很多 05/18 10:24
→ dalin59 : 原來有刪QQ之前臺北電影節放最完整的說 05/18 10:30
→ suzhou : 其實是要看對岸電影法02年前是很多空間的... 05/18 10:32
→ suzhou : 對岸一直是審批制沒改過 但早期事業電影 是能運作 05/18 10:33
→ suzhou : 有興趣去知網找論文吧 電影學院研究政策的文章很完 05/18 10:34
→ suzhou : 整 05/18 10:34
→ suzhou : 審批制從沒消失 只是當年能容忍地下電影 05/18 10:35
→ suzhou : 現在的放映發行體制 就算想繞過 你資金鏈先死 05/18 10:36
→ suzhou : 他們現在勞力成本太貴 沒審批沒團體會跟你玩 05/18 10:37
→ suzhou : 跟習無關（雖然他更緊） 而是02年那個電影法產業化 05/18 10:40
→ suzhou : 就像是票房電算網 也是在那個時空背景才能一聲令下 05/18 10:41
→ suzhou : 但時空搬到這幾年 民營化了 要推的阻力就會很大 05/18 10:42
→ suzhou : 畢竟現在是要補貼才推的動 （看近期疫情免徵發展金 05/18 10:43
推 wnight : 電影剪接很緊湊，但還是很好看，配樂也好好聽~值得 05/18 11:09
→ wnight : 一看！！借問3D版效果有比較好嗎？ 05/18 11:09
→ qep : zeus大，是的，就像只看電影版的會覺得為啥文繡說 05/18 11:55
→ qep : 離婚下一幕就跑出去淋雨，但這幕很重要，溥儀是中 05/18 11:55
→ qep : 國歷朝以來唯一一個被離婚的皇帝，電影裡就少了這 05/18 11:55
→ qep : 精緻的味道 05/18 11:55
推 BF109Pilot : 文繡的故事其實也可以拍成電影，比婉容還有梗 05/18 11:57
→ qep : 哇哇哇，是蘇州大來推文，原來對岸電影還有這樣的 05/18 12:02
→ qep : 緣由，我覺得他們現在應該也拍不出天浴這種類型的 05/18 12:02
→ qep : 電影了 05/18 12:02
→ TheodoreZh : 北影2018放的版本也是163分，哪裡完整了… 05/18 12:02
→ qep : 我記得文繡離婚後好像也過的不好 05/18 12:03
→ yichung0612 : 想知道如何玩壞 05/18 12:17
→ yichung0612 : 劇中還有三批怎麼會性無能 = = 05/18 12:17
推 iwinlottery : 有bd導演版嗎 05/18 12:34
→ AppleAlice : 有聽過婉容生了孩子溥儀馬上弄死的事，他很確定那孩 05/18 12:43
→ AppleAlice : 子絕不是自己的種，不是性無能就是不孕吧 05/18 12:43
→ qep : 溥儀在宮中玩太兇，至於電影也只是電影，現實中， 05/18 13:04
→ qep : 文繡是有打離婚官司的 05/18 13:04
推 WEIYAYANG : 北影放的是一樣的版本啊，不過好像這次院線收尾配樂 05/18 13:08
→ WEIYAYANG : 沒放完就結束（片尾字幕跑到the end兩個字就咖了） 05/18 13:08
→ WEIYAYANG : 完整應該是the end後變黑幕還有配樂收尾 05/18 13:08
→ WEIYAYANG : 黑幕快一分鐘 05/18 13:09
→ dalin59 : 那就是我記錯了QQQ 最早在YT看過完整版 05/18 13:10
→ WEIYAYANG : 但我覺得還是值得看，當時拿獎也是這個長度的版本啊 05/18 13:10
→ WEIYAYANG : 。 05/18 13:10
→ qep : 我印象中也是有看過完整版的，但現在也不確定是否 05/18 13:13
→ qep : 是我收藏的VCD版本了 05/18 13:13
→ dalin59 : 因為你說的那些場景我都有畫面啊啊啊＞_＜ 05/18 13:18
推 k29547968 : 推整理，想買完整版收藏，不知道市面上還有沒有 05/18 13:25
推 Terahara : 溥儀是真的不舉 婚前就有吃藥治療 有些稗官野史說 05/18 15:12
→ Terahara : 是被太監宮女玩壞的 年輕力勝的要玩壞很難吧 先天 05/18 15:13
→ Terahara : 不舉導致婉容得不到性福就去吸鴉片麻痺自己了 05/18 15:13
→ Terahara : 後來也跟侍衛通姦 05/18 15:13
→ qep : 他應該有部分是心理層面的問題，另一部份是在宮中 05/18 15:15
→ qep : 被玩壞，至於怎麼玩就沒說了 05/18 15:15
→ qep : google說是在溥儀自傳有提到，太監為了喝酒賭博不 05/18 15:21
→ qep : 想晚上伺候溥儀，所以很年幼就跟宮女教了溥儀男女 05/18 15:21
→ qep : 之事，宮女壓抑已久，都很狂野，所以溥儀夜夜軟腳 05/18 15:21
→ eric999 : 樓上那個是溥儀自己為了面子說法 孫耀庭自傳：最後 05/18 15:32
→ eric999 : 一個太監裡面說溥儀看過不少大夫醫生 診治結果都是 05/18 15:32
→ eric999 : 天閹 皇上還要孫到處去收集民間壯陽偏方回來試試看 05/18 15:32
→ qep : 哪知，總之他不舉是事實，至於原因為何就無法探究 05/18 15:36
→ qep : 了，但他遜位後的紫禁城的確是亂啊 05/18 15:36
推 eric999 : 孫還說皇上是同性戀 05/18 15:56
→ qep : 不過孫耀庭應該沒照料過溥儀的起居，他的說法也是 05/18 15:56
→ qep : 要打問號吧 05/18 15:56
→ eric999 : 他已經是運氣最好的的亡國之君了 他的聖祖太太爺爺 05/18 15:58
→ eric999 : 康熙皇帝都把明朝的幾個太子凌遲處死滿門抄斬了 05/18 15:58
→ eric999 : 孫耀庭伺候的是婉容 當然會知道他們帝后之間的床第 05/18 16:00
→ eric999 : 私生活 05/18 16:00
→ qep : 我的意思是皇帝求醫這事，皇后不會全部知道，況且 05/18 16:06
→ qep : 他的角色能離帝后多近都還是個問題，更不用說要知 05/18 16:06
→ qep : 道這些秘密了，況且他去伺候皇后是比較後面的事了 05/18 16:06
→ qep : ，他沒伺候皇帝，皇帝怎會要他去收集偏方呢，基本 05/18 16:06
→ qep : 上這類口述傳記看看就好，溥儀的自述也是看看就好 05/18 16:06
→ qep : ，就像溥儀也覺得紫禁城的黃昏寫的不真實 05/18 16:06
→ qep : 孫耀庭那本書大概是我少數不想收集的，他離核心太 05/18 16:08
→ qep : 遠，他的口述歷史沒太多參考價值，至於溥儀的自述 05/18 16:08
→ qep : ，等我看完再來評論 05/18 16:08
→ qep : 我查了一下，孫耀庭自己都說溥儀很少找婉容，即使 05/18 16:27
→ qep : 有去也是待一下就走，這樣皇帝看診及找偏方的事， 05/18 16:27
→ qep : 根本不會跟孫耀庭有關啊，況且他在皇后那邊的身份 05/18 16:27
→ qep : 也不高，大概就是個雜役？ 05/18 16:27
推 e19 : 菊豆，秋菊打官司，好懷念那個年代。 05/18 17:50
推 NaaL : 文繡的故事有拍成電視劇，可是沒看過，不知道是否符 05/18 19:29
→ NaaL : 合史實 05/18 19:29
推 yuhung : 是床笫（讀音同紫）不是床第 05/18 20:32
→ eric999 : 感謝糾正 05/18 21:11
推 uzura0613 : 印象中文繡那部電視劇播出時婉容弟還在世，曾經有抗 05/18 23:00
→ uzura0613 : 議內容不實 05/18 23:00
→ qep : 就遇到對自己不利的，都會出來說不是事實吧，哈哈 05/19 12:01
推 ctfisher : 估狗片長寫3小時39分鐘，電影院看還不到3小時結束， 05/19 17:54
→ ctfisher : 應該剪蠻多的 05/19 17:54
推 a13471 : 少了這些片段太可惜 05/21 00:53
→ qep : 張勳復辟很重要，溥儀是因為這理由被趕出紫禁城的 05/21 16:31
→ qep : ，連原本談好的頤和園都不能去住了 05/21 16:31