廟宇民俗資訊站

聖筊英文、廟英文、筊英文在PTT/mobile01評價與討論,在ptt社群跟網路上大家這樣說

聖筊英文關鍵字相關的推薦文章

聖筊英文在搏杯英語怎麼說? - Yahoo奇摩新聞的討論與評價

至於筊杯一上一下,台語叫聖杯,英文是簡單的「 Yes」,意喻神明答應了,三聖杯簡單說就是God says yes three times。 另外還有一種筊杯站立在地上,台語 ...

聖筊英文在拿香拜拜、燒紙錢、擲筊,英文怎麼說?把這些單字背起來的討論與評價

說到台灣文化,你首先會想到什麼?[啟動LINE推播]每日重大新聞通知小V想到的是民間信仰,美麗的寺廟和有趣的習俗!想讓外國朋友認識民間信仰?跟著小V一起學相關的英語 ...

聖筊英文在draw lots-抽籤 - 經理人的討論與評價

在台灣,民眾會到廟宇「抽籤」(draw lots)祈求神明指點迷津,除了求籤之外,「擲杯(筊)」也是台灣民眾經常用來向神明問事的方式,擲筊英文可以說cast moon ...

聖筊英文在ptt上的文章推薦目錄

    聖筊英文在Chinese New Year Prayers : A DIY Guide - Discover Taipei ...的討論與評價

    An alternative form of prayer involves presenting your request by throwing divining blocks (擲筊杯) or drawing divining lots. Divining blocks are made of ...

    聖筊英文在聖筊英文 - 工商筆記本的討論與評價

    擲筊是一種道教信仰問卜的儀式;又稱擲筶、擲杯、博杯,普遍流傳於華人民間傳統社會。「筊杯」是... 一陽一陰(一平一凸):稱之為「聖筊」、「允筊」(筊或作「杯」)表示 ...

    聖筊英文在「聖筊英文」懶人包資訊整理 (1) | 蘋果健康咬一口的討論與評價

    對於擲筊的結果(笑筊, 聖筊, 怒筊, 和立筊), 因為外國人不太懂這些儀禮, ...,擲筊是一種道教信仰問卜的儀式;又稱擲筶、擲杯、博杯,普遍流傳於華人民間傳統社會。「筊杯」 ...

    聖筊英文在Hi家教在家學外語, profile picture的討論與評價

    小編今天來教大家,有杯、沒杯、笑杯用英文要怎麼講哦~ ⭕ Bwa-bway:擲筊由擲筊的台語直翻,意思為擲兩個半月形的筊杯來詢問神明的意見。 ⭕ Saint throw:聖筊...

    聖筊英文在有趣的台灣傳統儀式 - 英文電子報集中的討論與評價

    「筊杯」則是一種向神明請示的占卜工具,形狀為半月形,其中一面是平的,兩個為一對,皆為紅色。擲出來的結果代表神明的答案。 聖筊:即一正一反, ...

    聖筊英文在擲筊- 維基百科,自由的百科全書的討論與評價

    一陽一陰(一平一凸):稱之為「聖筊」、「允筊」(筊或作「杯」)表示神明允許、同意,或行事會順利。但如祈求之事相當慎重,多以連續三次聖杯才算數。

    聖筊英文在搏杯英語怎麼說? :: 筊杯英文 - 旅遊台灣的討論與評價

    曾在菲律賓一家華人廟宇看他們用英文「Maybe」代表笑杯,這種譯法也很傳神。至於筊杯一上一下,台語叫聖杯,英文是簡單的「Yes」,意喻神明 ... 閱讀更多 ...

    聖筊英文的PTT 評價、討論一次看



    更多推薦結果